FranceBelgiqueUnited KingdomUSADeutschlandEspañaItalia
Comparativa foto digital: Las compactas 2009 >
Canon PowerShot G10
ESpecificaciones
Sensor CCD 14 mégapixels (1 / 1.7)
Zoom 5x (F2,8 - F4,5 / 28 - 140 mm)
Estabilizador de imagen oui
Memoria interna /externa non / SD / SDHC / MMC
Sensibilidad (ISO) 80 - 1600 ISO
Ver todas las especificaciones
Modos de vídeo 640 x 480 pixels / 30 fps
Alimentación batterie lithium-ion (NB-7L)
Dimensiones/Peso 109,1 x 77,7 x 45,9 mm / 350 g
Ocultar las especificaciones
Renaud Labracherie
Actualización 18 de Agosto de 2009 - Probado el 02 de Diciembre de 2008
14,7 millones de pixeles y otras cifras…
Una de las novedades de la nueva compacta experta de Canon es la presencia de un captor sobre vitaminado con 14,7 millones de pixeles. Una cifra récord para un captor que sólo hace 1/1.7 pulgada, o sea 7,6 x 5,7 mm. aproximadamente.

¿Millones de pixeles para qué? Impresiones en gran formato. Imágenes de 15 millones de pixeles permiten impresiones en 30x45 cm sin problema y mayor con un tratamiento posterior. Además la alta definición permite minimizar el ruido digital de la impresión. La cantidad de información permite también de encuadrar más fácilmente las imágenes.

La alta definición no tiene solo lados buenos. ¡Con semejante captor, un simple fichero JPEG puede “pesar” hasta 11,5 MB y los a quien les gusta el formato Raw llenaran sus tarjetas con ficheros entre 15 y 22 MB! Las consecuencias no son anónimas. Necesitaréis más espacio en el ordenador y en la unidad de almacenamiento, el tiempo de apertura de las imágenes también es más largo…

La gama de compactas expertas G de Canon, a menudo ha tenido un lado frustrante. Si los primeros modelos (G1, G2, G3…) carecían mucho de velocidad de reacción, las características técnicas de los aparatos eran muy tentadoras: zoom luminoso (f/2-f/3), pantalla totalmente rotatoria, formato Raw, y funciones PASM… Con la G7, Canon cambió radicalmente la situación. No hay más pantalla rotatoria, zoom luminoso y formato Raw, la tarjeta Compact Flash, dió sitio a una pantalla mayor, un zoom más largo y un modo macro a 1 cm de distancia. A pesar de haber corregido los principales defectos (formato Raw, nuevo captador y nueva pantalla) en la G9, la ausencia de gran angular empezaba a penalizar. Con la G10, llegó el 28 mm., pero la compacta pasa por alto el vídeo HD… Justo cuando hablábamos de frustrante…

Toma de contacto

La PowerShot G10 es un poco más grande y más pesada que su antecesora. Da una impresión de solidez y robustez. Primeros disparos y primeros placeres. La G10 es una compacta de verdad agradable de utilizar. El dial situado en la parte superior del aparato permite ajustar a la vez la sensibilidad ISO y los modos de exposición (PSAM, escenas…). Los diales de control son fácilmente manipulables, incluso con guantes finos (importante en invierno…). A la izquierda en la parte de adelante la compensación de la exposición en forma de dial: algo más bien astuto. La gran pantalla LCD (desgraciadamente fija) de 3 pulgadas ocupa la parte trasera y tiene bastante definición: 460000 puntos. El tratamiento antirreflejos es muy eficaz, pero en pleno sol, podréis usar el visor óptico (uno de los raros supervivientes a la invasión LCD). Ahora bien, la precisión no es el punto fuerte de este visor, pero acompaña el zoom y tiene el mérito de existir. La arma secreta de Canon sigue siendo por supuesto la rueda codificadora que ocupa prácticamente todo el espacio restante en la parte trasera del aparato. Ésta remplaza eficazmente la tradicional rueda de delante o de detrás. Con el pulgar es fácil navegar en los menús y por las imágenes, al igual que regular los ajustes de tomas. La rueda quizá está demasiado cerca del borde y un poco baja para una utilización fluida de verdad. La G10 dispone también una zapata del flash que permite utilizar los flashes cobra de la marca para más potencia.


Canon PowerShot G10 dessus
Canon PowerShot G10 derrière

 
Los menús son, como de costumbre con Canon, un modelo de ergonomía y el aparato se ajusta muy fácilmente. No obstante, estaría bien que Canon integre una ayuda contextual como en numerosos modelos competidores.

La PowerShot G10 está equipada con la última versión del chip de procesamiento de imagen: el DIGIC 4. El verdadero cerebro de la compacta, garantiza un arranque bastante rápido (1,40 s) y gestiona bastante rápidamente los millones de pixeles (1,84 s entre dos JPeg). En modo Raw, la G10 sigue siendo totalmente fuerte: un buen punto. Sólo la ráfaga (1,5 i/s en JPEG) está por detrás. El autoenfoque demuestra una buena reacción en plena luz, pero a penas un poco más en el penumbra.

Calidad de las imágenes


Casi suplicado por los fotógrafos, Canon, por fin equipó a su compacta experta con un zoom gran angular de 28 mm. Está al final menos largo que el de la G9, pero lo que se gana en comodidad es innegable, en particular, para las fotografías en interior. Asociada al captor de 14,7 Mpix, la óptica entrega imágenes de una gran precisión sobre toda la gama focal. Trabajo bien hecho. En gran angular, se observa la distorsión, pero esto no penaliza y las aberraciones cromáticas están bastante bien controladas. Lamentamos quizá que Canon no haya aprovechado la G10 para integrar la corrección automática de la distorsión para los ficheros JPEG. La estabilización óptica es potente y podréis ganar hasta 3 velocidades: ¡no está mal!
Por supuesto, esperábamos mucho la G10 respecto al control del ruido electrónico. Hay que admitir que los resultados son más bien convincentes. Hasta 400 ISO, las imágenes son muy bonitas. Por encima, es discutible. En una pantalla y al 100%, el ruido cromático es visible y aumenta con la subida en sensibilidad. En una impresión A4 y a 1600 ISO, los resultados son más agradables. Los pixeles coloreados están menos presentes y las imágenes son “aceptables”. Notamos no obstante “zonas” coloreadas en los colores planos oscuros bastante desagradables. En este tema, la Panasonic LX3 hace mejor, con un grano “más fotográfico”.
 

Canon PowerShot G10 montee ISO

La G10 expone correctamente y el rendimiento del color es bastante brillante. El balance de blancos automático es correcto en exterior, y como a menudo, un poco caluroso con un alumbrado de tungsteno. El video sigue siendo el punto negro de la compacta. Algunas cosas no cambian: el zoom óptico no es operativo durante la grabación y el formato HD no está disponible (de paso el modo 1024x768 pixeles de 15 i/s está por desaparecer…). Otros evolucionan: el formato AVI es sustituido por el MOV y la compresión H.264. Los ficheros son menos voluminosos y conservan una calidad muy buena. A cambio, es más difícil editar un fichero .MOV con las herramientas clásicas de Windows (Movie Maker, por ejemplo).

Ante la competencia

De manera completamente imparcial, resumiremos la competencia a la Panasonic LX3 únicamente, aunque existen otras compactas expertas interesantes (Ricoh GRD II, Nikon P6000…). La Canon G10 triunfa sobre la LX3 en cuanto a la ergonomía. La compacta de Canon resulta más fácil de usar (más ruedas y accesos directos), dotada de una mejor pantalla y de un verdadero visor óptico. La LX3 es no obstante más potente con el control del ruido electrónico y propone un modo vídeo en HD. Además la LX3 es más luminosa, compacta y más ligera. También es menos costosa.
Lo bueno

-

Gran angular de 28 mm. Con estabilizador de imagen.

-

Ergonomía lograda y bien pensada

-

Excelente calidad de las imágenes hasta 400 ISO

-

Pantalla LCD 3 pulgadas de calidad

-

Excelente calidad de fabricación

Lo malo

-

Control del ruido electrónico perceptible por encima de 400 ISO

-

Modo ráfaga decepcionante, visor poco preciso

-

No hay vídeo en HD , ni tampoco una salida HDMI

-

Pantalla LCD no rotatoria

-

Un poco pesada e imponente

Muy cómoda de usar, facilitando una bonita calidad de imagen hasta 400 ISO y equipada (por fin) de un gran angular de 28 mm., la Canon PowerShot G10 sólo decepciona por su modo de vídeo aún frenado. Una buena elección para los que quieren deshacerse de su incómoda réflex.